Compatibility of children and work preferences: two European cases