Goethe, Schopenhauer e Wittgenstein: i colori e la filosofia