Dall'Ellenismo al Medioevo. Alcune considerazioni a margine di Nicholaus