«Innestare i semi dell'informe teatro spagnolo» nella scena veneziana di fine Settecento. (Spunti di riflessione sulla drammaturgia spagnolesca di Carlo Gozzi)

La produzione di ispirazione spagnola si impone come l’impegno più esteso e duraturo dell’avventura teatrale del “Solitario” conte Gozzi, ma, in quanto recepita dalla critica senza soluzione alcuna di continuità con la precedente fase fiabesca e a questa dunque apparentata da una pronunciata omogeneità drammaturgica, non ha incoraggiato un’indagine su cosa significasse, nella capitale teatrale italiana del secondo Settecento, riesumare e riedificare – per usare una pregnante espressione dello stesso Gozzi – le «reliquie de’ teatrali spettacoli Spagnuoli». Il saggio suggerisce invece l’opportunità di rimeditare il contesto entro cui si svilupparono le scelte artistiche del Solitario, nella convinzione che ciò possa illuminare il loro significato storico-culturale in una più articolata prospettiva, attenta anche – se non soprattutto – alle varie resistenze che avrebbero potuto scoraggiarle.