Marco Polo, Il "Milione" veneto. Ms. CM 211 della Biblioteca Civica di Padova