Vanishing viscosity solutions of hyperbolic systems of conservation laws with boundary