Statistical analysis of repeated measurements: an application to a comparative epidemiological study.