L'emigrazione italiana nel Rio Grande do Sul. Osservazioni e note bibliografiche