La lingua di cui si vanta Amore. Scrittori stranieri in lingua italiana dal Medioevo al Novecento

Il volume è dedicato a quella che possiamo chiamare la “letteratura italiana fuori d’Italia”, cioè alle opere e ai testi letterari scritti in lingua italiana da autori stranieri (tra questi, anche autori di primo piano come Montaigne e Louise Labé, Milton e Quevedo, Joyce e Pound). Si tratta del primo tentativo di sintesi monografica su un fenomeno che, ben lungi dal costituire una mera curiosità erudita, si pone come testimonianza organica delle relazioni linguistiche e letterarie fra Italia ed Europa nel corso dei secoli.