Supermassive black holes in brightest cluster galaxies