Validation of the measurement performance of a three-dimensional vision sensor by means of a coordinate measuring machine