Splitting functions and numerical analysis of WR-type methods for evolutionary and stationary problems