Gold(III) dithiocarbamate derivatives as potential antitumor agents: synthesis, characterization, solution chemistry and cytotoxic properties