Between Mechanical and Teleological Explanations of Life. Towards a New Image of Nature