Two-mirror planetary camera with an off-Rowland UV spectograph for the Rosetta space mission