Reaction dynamics and nuclear structure studies via deep inelastic collisions with heavy-ions: spin and parity assignment in49Ca