Bioclimatic Planning and Innovative Skin Planting Technologies for the realization of Nearly Zero Energy Buildings: a Case Study