Invece di didattica bisognerebbe oggi parlare di 'transfer del sapere', un nuovo ramo di scienza, 'la scienza del transfer' emerso da un convegno a Goettingen in Germania nel 1999. Per un corretto 'transfer del sapere' per le lingue diventa molto importante il 'code-switching' tra la lingua madre e la nuova lingua secondo ricerche scientifiche sul funzionamento del cervello (Abutalebi J. et alii 2007). Il 'code-switching si è rivelato essere molto importante per l'apprendimento della lingua tedesca perchè stimola notevolmente le capacità cognitive e inferenziali degli apprendenti.

L'importanza del 'transfer del sapere' nella madre lingua del discente per l'apprendimento della lingua tedesca in Italia

WINKLER PEGORARO, DAGMAR
2012

Abstract

Invece di didattica bisognerebbe oggi parlare di 'transfer del sapere', un nuovo ramo di scienza, 'la scienza del transfer' emerso da un convegno a Goettingen in Germania nel 1999. Per un corretto 'transfer del sapere' per le lingue diventa molto importante il 'code-switching' tra la lingua madre e la nuova lingua secondo ricerche scientifiche sul funzionamento del cervello (Abutalebi J. et alii 2007). Il 'code-switching si è rivelato essere molto importante per l'apprendimento della lingua tedesca perchè stimola notevolmente le capacità cognitive e inferenziali degli apprendenti.
2012
Una scuola che parla. Lingue Straniere, Italiano L2 e Lingue Regionali.,
9788854836778
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11577/2531397
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact