L’aspect verbal, dans sa dimension sémantique, est susceptible de nombreuses interprétations selon les critères d’analyse adoptés. Grâce à la psychomécanique du langage, cette sous-catégorie apparaît d’abord comme la transformation cognitivo-expérientielle de la durée en ce qu’on appelle le dicible. En effet, avant de parvenir à la multiplicité expressive du dit, le mot-verbe assume des valeurs prototypiques auxquelles on peut reconduire les lectures du procès inscrit dans le contexte discursif. Wilmet, qui tire profit des idées-clés du courant guillaumien, s’en éloigne pourtant dans sa modélisation aspectuelle du sémantème. Si le linguiste belge accorde une certaine priorité à la langue - il appuie son classement sur les structures de connaissance et sur les inférences que le sujet parlant/écrivant peut effectuer -, il attribue à certains morphèmes un rôle grammatical non-sémantique discutable. Toujours est-il qu’il confère à la représentation mentale du procès une importance que Bertinetto, célèbre pour son riche inventaire aspectuel fondé sur l’application de tests syntaxiques, ternit en choisissant de se situer essentiellement à l’aval des phénomènes langagiers.

L’aspect verbal: constat sur le sémantème

SOLIMAN, LUCIANA TIZIANA
2012

Abstract

L’aspect verbal, dans sa dimension sémantique, est susceptible de nombreuses interprétations selon les critères d’analyse adoptés. Grâce à la psychomécanique du langage, cette sous-catégorie apparaît d’abord comme la transformation cognitivo-expérientielle de la durée en ce qu’on appelle le dicible. En effet, avant de parvenir à la multiplicité expressive du dit, le mot-verbe assume des valeurs prototypiques auxquelles on peut reconduire les lectures du procès inscrit dans le contexte discursif. Wilmet, qui tire profit des idées-clés du courant guillaumien, s’en éloigne pourtant dans sa modélisation aspectuelle du sémantème. Si le linguiste belge accorde une certaine priorité à la langue - il appuie son classement sur les structures de connaissance et sur les inférences que le sujet parlant/écrivant peut effectuer -, il attribue à certains morphèmes un rôle grammatical non-sémantique discutable. Toujours est-il qu’il confère à la représentation mentale du procès une importance que Bertinetto, célèbre pour son riche inventaire aspectuel fondé sur l’application de tests syntaxiques, ternit en choisissant de se situer essentiellement à l’aval des phénomènes langagiers.
2012
Hommage à Camillo Marazza
9788848813655
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11577/2535136
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact