Effects of particle inertia on PIV measurements of turbulent premixed flames