Oggetti parlanti. I musei scientifici e la comunicazione

[italiano] Considerazioni generali sulla comunicazione nei musei scientifici. In particolare, ci soffermeremo su tre aspetti diversi ma complementari che dovrebbero far parte delle attività di comunicazione dei musei. Il primo riguarda la comunicazione dei risultati delle ricerche nei musei nell’ambito della comunità scientifica. Il secondo aspetto è la comunicazione (in molteplici forme) della conoscenza scientifica e della sua storia al pubblico. Il terzo aspetto infine concerne la comunicazione con le altre istituzioni pubbliche nazionali. [inglese] General considerations on communication in scientific museums. In particular, we dwell on three different but complementary aspects that should belong to the communication activities of museums. The first concerns the communication of the results of the museum researches to the scientific community. The second aspect regards the (several forms of) communication of the scientific knowledge and of its history to the public. The third aspect concerns the communication with the other national public institutions.