Learning from a case-study: the great roof structures of the Cathedral of Vercelli