Experimental testing and numerical modelling of infill masonry walls subjected to in-plane damage