Le présent article analyse l’emploi du futur dans les romans de Jules Verne "De la Terre à la Lune" et "Autour de la Lune". Une sorte de "futur de la vraisemblance" apparaît comme dépendant du contexte. Toutes les formes du futur ont été étudiées au niveau quantitatif. Relativement aux valeurs sémantiques, différents types sont identifiés grâce à l’interprétation discursive des éléments contextuels: futur empathique; futur de franchise; futur à deux plans; futur d’hypothèse. Qui plus est, l’interprétation complémentaire de certains indicateurs temporels chez Verne justifie pour la plupart la différence entre futur catégorique et futur périphrastique.
Futur et anticipation
SOLIMAN, LUCIANA TIZIANA
2015
Abstract
Le présent article analyse l’emploi du futur dans les romans de Jules Verne "De la Terre à la Lune" et "Autour de la Lune". Une sorte de "futur de la vraisemblance" apparaît comme dépendant du contexte. Toutes les formes du futur ont été étudiées au niveau quantitatif. Relativement aux valeurs sémantiques, différents types sont identifiés grâce à l’interprétation discursive des éléments contextuels: futur empathique; futur de franchise; futur à deux plans; futur d’hypothèse. Qui plus est, l’interprétation complémentaire de certains indicateurs temporels chez Verne justifie pour la plupart la différence entre futur catégorique et futur périphrastique.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.