Marii Servii Honorati Centimeter, Introduzione, testo critico e note a cura di Martina Elice