COMBINING THESWIFT/BAT AND THE INTEGRAL/ISGRI OBSERVATIONS