Extragalactic Astronomy: From Pioneers to Big Science