Normalization of RNA-seq data using factor analysis of control genes or samples