A comparison of low-cost techniques for three-dimensional animal body measurement in livestock buildings