Tituli for the illiterates? The (sub-)genre of the tituli historiarum between ékphrasis, iconography and catechesis