Temi e metodi della ricerca storica e filologica. Nuove riflessioni tra Est ed Ovest