Scoprire l'incommensurabile

Quello dell’incommensurabilità delle relazioni che l’uomo istituisce, pratica, conosce e discute, è un tema antico. Emerge dal profondo della storia e del simbolismo stesso con cui si forma la cultura Occidentale e ne influenza ciclicamente l’assetto delle credenze di base, ivi incluse quelle relative ai fondamenti della conoscenza e della giustizia. La sua razionalizzazione nella classicità conduce, con sorprendente lucidità, al cuore del problema giuridico: quello della necessità di una decisione – riconoscibile pubblicamente come razionale – su un conflitto in periclitante rischio di degenerare nella violenza. Keywords: incommensurabilità, retorica, diritto, metafora