Le metamorfosi dell’acqua. Note introduttive