I Molly-Lieder di Gottfried August Bürger e la recensione di Friedrich Schiller

Gottfried August Bürger (1747-1794) was one of the most important poets of the Sturm und Drang. His most famous works are the ballads "Lenore" and "Der wilde Jäger", and the translation and new elaboration of the original englisch novel "Münchhausen". I analyse here his so-called "Molly-Lieder", that is poems that he dedicated to her sister-in-law, which he loved madly. For the first time, I determine the exact number of the "Molly-Lieder". I also propose a new interpretation of the famous Schiller's review of Bürger's poetry.

Gottfried August Bürger (1747-1794) fu uno dei migliori poeti dello Sturm und Drang. Le sue opere più conosciute sono le ballate "Lenore" e "Der wilde Jäger", nonché la traduzione e rielaborazione in tedesco dell'originale romanzo inglese "Münchhausen". Questo lavoro prende in esame i cosiddetti "Molly-Lieder" di Bürger, un ciclo di poesie che egli dedicò all'adorata cognata. I contributi innovativi della tesi riguardano la ricostruzione completa dell'aspetto biografico soggiacente, la determinazione del numero esatto delle poesie che possono essere considerate "Molly-Lieder" e una nuova interpretazione della famosa recensione schilleriana alle poesie di Bürger, incentrata sulle opinioni espresse da Schiller sulla lirica d'amore.