Un cultore di studi ellenici a Livorno: Demetrio Camarda

In quel sorprendente fiorire di genti e fedi diverse che animò la comunità greca di Livorno nel XIX secolo, un posto, se non di rilievo, certamente non trascurabile, ebbe il dotto siculo-albanese Demetrio Camarda (1821-1882). Nato a Piana dei Greci (odierna Piana degli Albanesi), in quel di Palermo, egli si stabilì a Livorno nel 1854. In città si inserì in un nutrito gruppo di studiosi e patrioti che gravitavano intorno alla figura di Dora d’Istria, entrando così in contatto con i più noti eruditi d’Italia e d’Europa. Il Camarda rimane indubbiamente noto per i suoi studi, complessivamente pionieristici, sulla lingua albanese, che gli hanno assicurato, a buon diritto, un posto di rilievo nella storia della moderna albanologia. Meno conosciuti, invece, gli altri aspetti della sua figura di ellenista, che in questo saggio succintamente vengono illustrati.