Schema e schema iconografico: il caso di Ciparisso nel repertorio pompeiano