Dynamics of the nitroxide side chain in spin-labeled proteins