Aggregation-based model reduction for tokamak control