Filologia e concordanze vichiane: in margine al De ratione