Global Equivalence for Deformable Thermoelastic Bodies