Transverse nuclear spin relaxation due to director fluctuations in liquid crystals - A slow motional theory