Unmasking cryptic epitopes after loss of immunodominant tumor antigen expression through epitope spreading