Spatiotemporal boundary correlations in a self-organized critical model of punctuated equilibrium