Copper-lithium ion exchange in LiNbO3