Tuning the free-energy landscape of a WW domain by temperature, mutation, and truncation