Synthesis, solution-state and solid-state structural characterization of monocationic nitrido heterocomplexes [M(N)(DTC(PNP)](+) (M=Tc-99, Re; DTC = dithiocarbamate; PNP = heterodiphosphane)