Multi-layer model for shallow water flows and density currents applied to a lagoon in the Po River Delta