Pyroxmangite: a high-pressure single-crystal study