Exploring Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) Inhibitor Features: The Role of Fused Dioxygenated Rings on the Quinazoline Scaffold