Amphiphilic metalloaggregates: Catalysis, transport, and sensing